В фильме, как в других работах Абрахамса и Цукера, повторяются шутки, которые уже были в сериале «Полицейский отряд!» (1982): обыгрывается название квартала «Маленькая Италия» — когда Фрэнк едет по этому кварталу, в заднем стекле автомобиля виден римский Колизей; пародируется особенность боевиков — в одной из сцен люди стреляют друг в друга почти в упор, но никак не попадают (пародия на фильм «Насаждающий закон» (1951)).

---

Жа Жа Габор появляется в начальных титрах. Она подходит к сирене полицейской машины и сбивает её со словами: «И каждый раз, блин, как поеду в магазин, вот такая вот ерунда (Ach, this happens every fucking time when I go shopping)» — это пародия на её собственное задержание в 1989 году за такой же удар, нанесенный офицеру полиции.

---

В сцене в баре «Зеленая тоска» (в оригинале Blue Note), полном грустных людей, с печальной блюзовой музыкой — на стене висят фотографии: землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году, катастрофы дирижабля LZ 129 «Гинденбург» в 1937 году, Титаника, и Майкла Дукакиса (проигравшего Бушу на выборах в 1988). Позже, портрет Невилла Чемберлена, автомобиля Edsel (большой неудачи компании Ford) и телескопа Хаббла (до 1993 года он считался дорогостоящим провалом).

---

В фильме, как в других работах Абрахамса и Цукера, повторяются шутки, которые уже были в сериале «Полицейский отряд!» (1982): обыгрывается название квартала «Маленькая Италия» — когда Фрэнк едет по этому кварталу, в заднем стекле автомобиля виден римский Колизей; пародируется особенность боевиков — в одной из сцен люди стреляют друг в друга почти в упор, но никак не попадают (пародия на фильм «Насаждающий закон» (1951)).

---

Жа Жа Габор появляется в начальных титрах. Она подходит к сирене полицейской машины и сбивает её со словами: «И каждый раз, блин, как поеду в магазин, вот такая вот ерунда (Ach, this happens every fucking time when I go shopping)» — это пародия на её собственное задержание в 1989 году за такой же удар, нанесенный офицеру полиции.

---